Prevod od "je uzrujana" do Brazilski PT


Kako koristiti "je uzrujana" u rečenicama:

Moja žena me treba, zbog svega ovoga je uzrujana.
Minha esposa precisa que eu esteja lá. Esse assunto a deixou chateada.
Èuo sam da je rekla mami da je uzrujana što je više ne zoveš.
Ouvi ela dizer pra minha mãe que está louquinha esperando uma ligação sua.
Ko tebi daje pravo da gnjaviš Klarisu, ona je uzrujana, prijateljica joj je mrtva!
Ela está chateada, cara. Sua amiga morreu.
Mama je uzrujana jer su se budale ružno našalile.
Ela só está nervosa porque um bobo fez uma brincadeira estúpida.
Bila je uzrujana jer si je smjestila za loš stol.
Ela ficou chateada porque a colocou numa mesa ruim na recepção.
Bila je uzrujana, ali ne ljuta.
E honestamente tivemos uma ótima conversa.
Prijetili su joj. Bila je uzrujana.
Eles teriam... eles teriam vindo até aqui e teriam ameaçado ela.
Bila je uzrujana, èak i ljuta.
Sinto que ela... estava agitada, inclusive zangada.
Pa, ona je uzrujana zbog toga.
E daí que ela está chateada com isso.
To je, "uzrujana sam, nazovi me kasnije".
Sim é isso. Significa, "Eu estou mentindo me ligue depois."
Neki dan sam svratio do dvorca i bila je uzrujana zbog neèega.
Eu fui à mansão ontem, ela estava chateada com algo
Umro je u snu, u krevetu, a mama je sada ovdje kod nas, jako je uzrujana i treba te.
Morreu enquanto dormia. A sua mãe está aqui conosco. Está muito transtornada e precisa de você.
Razgovarao sam s jednim od pomocnika kongresmena Gartha, prema njegovim prici, žena koja se sukobila sa Garthom na banketu bila je uzrujana zbog glasackog protokola.
Assim falando com um dos congressistas de Garth Aides, de acordo com ele... a garota que confrontou Garth no banquete da noite passada o perturbou a respeito de sua votação recorde.
Bila je uzrujana, pa sam joj se izvinio za nesporazum i otišao.
Ela ficou muito brava. Então me desculpei pelo mal entendido e saí.
Ali ne znam za ženu koja je uzrujana jer je doživjela vrhunac.
A verdade é que nunca conheci uma mulher que ficasse chateada por não agüentar uma rapidinha.
Mama je uzrujana zbog neadekvatnosti svog šešira i...
Mamãe se lamenta das inadequações do seu chapéu e...
Zar ne vidiš da je uzrujana?
Não vê que ela está chateada?
Ona je uzrujana, i oseæa da æe te izgubiti zauvek, i ukoliko ne uradiš nešto povodom toga, pre nego što odeš, ona æe se oseæati dosta teško u narednih nekoliko meseci.
Ela está chateada, e sente que vai perder você para sempre. E se você não fizer algo sobre isto antes de embora, ela vai sofrer bastante nos próximos meses.
Bila je uzrujana, tako da sam je pratio.
Ela estava chateada, então eu a segui.
Vidi, razmisli o tome, naèin kako je otišla iz grada nakon što je Astreus pronaðen, govoreæi da je uzrujana?
Pense em como saiu da cidade, após acharem a Astraeus... dizendo estar chateada.
Da, bila je uzrujana, ali na pozitivnu stranu, ono što sam ja izvukao iz ovoga je to da znam pjevati.
Ela ficou triste. Mas pelo lado bom, percebi que eu sei cantar.
Pa, video sam je posle popravnog ispita juèe, i bila je uzrujana.
Eu a vi antes da prova de recuperação, e ela estava distraída...
Bila je uzrujana o nekoj noænoj mori ona bi imala.
Ela estava preocupada com um pesadelo que teve.
Sjeæaš se Božiæa? Bila je uzrujana, a nisi znao zašto, pa si 8 sati ukrašavao stan da je oraspoložiš?
Lembra-se do Natal, quando ela estava chateada e mesmo sem saber o porquê, você passou oito horas arrumando a decoração só para animá-la!
Vozio sam je kuæi, pokušavao objasniti, ali bila je uzrujana.
E dava-lhe uma carona para casa, tentando explicar, mas ela estava tão nervosa.
Vi znate koliko je uzrujana dobivate kad idemo na ovoj izložbi, i drugi roditelji radimo za djecu?
Sabe quão brava você fica quando vamos à feira de ciências E os outros pais fazem o trabalho para os filhos?
Ne sviđa mi se to kada je moja supruga je uzrujana.
Não gosto quando minha esposa está chateada.
Tina je uzrujana što želim premjestiti središte kapanje u Chicago s tobom na èelu.
Tina está chateada porque quero mover minha central para Chicago... com você no comando.
On je uzrujana jer, bio je zbunjen, pomislio sam, ne zato što mu je rekla
Ele estava chateado porque estava confuso, achei, - não porque contamos que ela...
Ali znam da voli iæi u tu crkvu kad je uzrujana i...
Mas gosta de ir pra essa igreja quando está brava, e me...
Da, mama je uzrujana, trebala bih...
Sim, eu... Sim. Minha mãe está muito mal.
Bila je uzrujana, poèela da preti da æe se ubiti ako je ne budem redovno zvao i poseæivao.
Ela estava triste. Começou a ameaçar cometer suicídio se eu não ligasse pra ela ou visitasse regularmente
Moja žena me zove gospodina Creeda kad je uzrujana.
Minha esposa me chama de Sr. Creed quando está chateada.
Neka žena je tražila Robin, i bila je uzrujana.
Uma mulher apareceu procurando pela Robyn. -Estava bem irritada. -Robyn a conhecia?
Voli, verovatno je uzrujana jer joj je otac nestao, zar ne?
Ela deve estar chateada com o desaparecimento do pai, não é?
1.4391069412231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?